“நாயகன்” படத்தில் வரும் அந்த தத்ரூபமான மும்பை தாராவி சேரியை உங்களால் மறக்க முடியுமா? அல்லது “ஜீன்ஸ்” படத்தில் உலக அதிசயங்களைச் சுற்றி வரும் அந்த கண்ணாடி பஸ் நினைவிருக்கிறதா?
இவை நிஜமான இடங்கள் அல்ல என்று சொன்னால் உங்களால் நம்ப முடிகிறதா? ஆம், வெறும் செட் அமைத்து நம் கண்களையே ஏமாற்றிய அந்த மாயாஜால வித்தைக்காரர் கலை இயக்குநர் தோட்டா தரணிக்கு செவாலியே விருது கிடைத்துள்ளது
திரைக்குப் பின்னால் இருந்து பிரம்மாண்டங்களை உருவாக்கும் இந்த கலைஞனுக்கு, இப்போது உலகமே வியக்கும் வண்ணம் செவாலியே’ (Chevalier de la Légion d’honneur) கௌரவம் தேடி வந்துள்ளது.
பிரான்ஸ் நாட்டின் ‘செவாலியே’ (Chevalier de la Légion d’honneur) விருது !
கலை மற்றும் இலக்கியத் துறையில் சிறந்து விளங்குபவர்களுக்கு, பிரான்ஸ் அரசு வழங்கும் மிக உயரிய விருது ‘செவாலியே’ (Chevalier de la Légion d’honneur). நடிகர் திலகம் சிவாஜி கணேசன், உலக நாயகன் கமல்ஹாசன் போன்ற ஜாம்பவான்கள் பெற்ற இந்த விருது, இப்போது கலை இயக்குநர் தோட்டா தரணி அவர்களுக்கு அறிவிப்பட்டுள்ளது.
ஒரு கலை இயக்குநருக்கு (Art Director) இவ்வளவு பெரிய சர்வதேச அங்கீகாரம் கிடைப்பது சாதாரண விஷயமல்ல. இது இந்திய சினிமாவிற்கு, குறிப்பாகத் தென்னிந்திய சினிமாவிற்கு கிடைத்துள்ள மிகப்பெரிய வெற்றி!
யார் இந்த தோட்டா தரணி?
1949 வருடம் டிசம்பர் 16 அன்று மெட்ராஸில் (இன்றைய சென்னை) பிறந்த தோட்டா தரணி (Thota Tharani) வெறும் கலை இயக்குநர் மட்டுமல்ல; இந்திய சினிமாவின் பிரம்மாண்டத்தை உலகுக்குக் காட்டிய சிற்பி. கலை இவரின் இரத்தத்திலேயே ஊறியது என்று சொல்லலாம்.
இவரது தந்தை, தோட்டா வெங்கடேஸ்வர ராவ், 100-க்கும் மேற்பட்ட படங்களில் பணியாற்றிய ஒரு பழம்பெரும் கலை இயக்குநர். இந்த கலைப் பின்னணி, தரணியை சிறு வயதிலேயே சினிமாவிற்குள் ஈர்த்தது. தனது 12-வது வயதிலேயே செட் வடிவமைப்பு பணிகளில் தந்தைக்கு உதவத் தொடங்கினார்.
சினிமாவிற்குள் நுழைவதற்கு முன், அவர் ஓவியக்கலையில் தன்னை முழுமையாக மெருகேற்றிக்கொண்டார். சென்னை கவின் கலைக்கல்லூரியில் (Government College of Arts and Crafts) சுவரோவியம் மற்றும் நுண்கலையில் டிப்ளமோ முடித்த அவர், மேல்படிப்பிற்காக பிரான்ஸ் (France) அரசு வழங்கிய ஃபெலோஷிப் மூலம் அச்சுக்கலையை (Printmaking) பயின்றார்.
அதனைத் தொடர்ந்து லண்டனில் உள்ள புகழ்பெற்ற Royal College of Art-ல் மேற்கல்வி பயின்றார். ஐரோப்பிய நுண்கலை நுணுக்கங்களையும், இந்திய சினிமாவின் கலாச்சாரத்தையும் இணைத்ததே இவரது தனித்துவமான பாணிக்கு அடித்தளமானது.
1978-ல் தெலுங்கு படமான Sommokadidhi Sokokadidhi மூலம் தனது தனிப்பட்ட திரைப்பயணத்தைத் தொடங்கினார். ஆனால், மணிரத்னம் மற்றும் கமல்ஹாசன் ஆகியோருடனான கூட்டணிதான் இவரை புகழின் உச்சிக்கே கொண்டு சென்றது.
1987-ல் வெளியான நாயகன் (Nayakan) திரைப்படத்திற்காக இவர் உருவாக்கிய தத்ரூபமான தாராவியின் செட் வடிவமைப்பு, இவருக்கு முதல் தேசிய விருதை (National Film Award) பெற்றுத் தந்தது.
இவரது சிறப்பு என்னவென்றால், ஒரு வெள்ளைத்தாளில் பென்சிலால் என்ன வரைகிறாரோ, அதை அப்படியே திரையில் பிரம்மாண்டமான செட் ஆக மாற்றிவிடுவார்.
- புதுமை: பழைய காலத்து அரண்மனை வேண்டுமா? இல்லை எதிர்காலத்து “ரோபோ” உலகம் வேண்டுமா? எதுவாக இருந்தாலும் அதில் ஒரு புதுமை இருக்கும்.
- நுணுக்கம்: இவரது செட் அமைப்புகளில் ஒவ்வொரு சிறு பொருளும் மிக நேர்த்தியாக இருக்கும்.
தோட்டா தரணியின் 10 சிறந்த சினிமா படைப்புகள் (Top 10 Movies)
இந்திய சினிமாவின் முகத்தை மாற்றிய தோட்டா தரணியின் சிறந்த 10 கலை படைப்புகள் இங்கே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன:
- நாயகன் (Nayakan – 1987): மும்பையின் தாராவியை அப்படியே கண்முன் நிறுத்தியதற்காக இவருக்கு முதல் தேசிய விருது (National Award) கிடைத்தது.
- இந்தியன் (Indian – 1996): சுதந்திர போராட்ட காலத்தை தத்ரூபமாக வடிவமைத்ததற்காக இவருக்கு இரண்டாவது தேசிய விருது வழங்கப்பட்டது.
- சிவாஜி (Sivaji: The Boss – 2007): அந்தப் படத்தில் வரும் கண்ணாடி மாளிகை (Glass House) செட், கலைத்துறையில் ஒரு புரட்சி என்றே சொல்லலாம்.
- பொன்னியின் செல்வன் (Ponniyin Selvan – PS1 & PS2): சோழர் காலத்து கோட்டைகளையும், போர்க்களங்களையும் கண்முன் நிறுத்தியது இவரது சமீபத்திய சாதனை.
- தளபதி (Thalapathi – 1991): மணிரத்னம் – தோட்டா தரணி கூட்டணியில் உருவான இந்த படத்தின் செட்கள், கதையோடு ஒன்றி பயணித்தவை.
- சந்திரமுகி (Chandramukhi – 2005): வேட்டையன் ராஜா காலத்து அந்தப் பிரம்மாண்ட அரண்மனை செட் இன்றளவும் பேசப்படுகிறது.
- தசாவதாரம் (Dasavathaaram – 2008): 12-ம் நூற்றாண்டு சிதம்பரம் கோவில் மற்றும் சுனாமி காட்சிகளுக்கான செட்கள் பிரமிக்க வைப்பவை.
- காதலன் (Kaadhalan – 1994): பாடல்களுக்கான பிரம்மாண்ட செட்கள் மூலம் ஷங்கர் படங்களின் அடையாளமாகவே மாறினார்.
- ஜீன்ஸ் (Jeans – 1998): உலக அதிசயங்கள் மற்றும் நவீன தொழில்நுட்ப செட்கள் மூலம் தமிழை உலகத் தரத்திற்கு உயர்த்தினார்.
- மௌன ராகம் (Mouna Ragam – 1986): ஒரு நடுத்தர வர்க்கத்து வீட்டைக்கூட எவ்வளவு அழகாகக் காட்ட முடியும் என்பதற்கு இதுவே சான்று.
செவாலியே (Ordre des Arts et des Lettres) விருது பெற்ற இந்தியர்கள் பட்டியல் :
| ஆண்டு | விருதாளர் பெயர் | துறை |
| 2025 | தோட்டா தரணி (Thota Tharani) | கலை இயக்குநர் (சமீபத்தில் அறிவிக்கப்பட்டது) |
| 2022 | அருணா சாய்ராம் | கர்நாடக இசைப் பாடகி |
| 2021 | குனீத் மோங்கா | திரைப்பட தயாரிப்பு (The Elephant Whisperers) |
| 2016 | கமல்ஹாசன் | நடிகர், இயக்குநர் |
| 2013 | அஞ்சலி கோபாலன் | சமூக சேவகி (திருநங்கைகள் நல்வாழ்வு) |
| 2012 | ஐஸ்வர்யா ராய் பச்சன் | நடிகை |
| 2011 | நந்திதா தாஸ் | நடிகை, இயக்குநர் |
| 2010 | அலெக்ஸ் | மேஜிக் கலைஞர் மற்றும் நடிகர் |
| 2007 | சாருக் கான் | நடிகர் |
| 2004 | அலர்மேல் வள்ளி | பரதநாட்டியக் கலைஞர் |
| 1995 | சிவாஜி கணேசன் | நடிகர் (இவ்விருதை பெற்ற முதல் இந்திய நடிகர்) |
ஏன் இந்த விருது முக்கியம்?
வழக்கமாக நடிகர்களுக்கும், இயக்குநர்களுக்கும் மட்டுமே வெளிச்சம் கிடைக்கும் சினிமா உலகில், திரைக்குப் பின்னால் உழைக்கும் ஒரு கலைஞனுக்கு இவ்வளவு பெரிய கௌரவம் கிடைத்துள்ளது மிகவும் மகிழ்ச்சியான விஷயம்.
கலை, இலக்கியம் மற்றும் சமூக சேவைகளில் இவர் ஆற்றிய பன்முகப் பங்களிப்பைப் பாராட்டியே பிரான்ஸ் அரசு இந்த விருதை வழங்கியுள்ளது.
முக்கியத் துளிகள் (Key Takeaways):
- விருது: செவாலியே (Chevalier Award) – பிரான்ஸ் நாட்டின் உயரிய கௌரவம்.
- பெறுபவர்: கலை இயக்குநர் தோட்டா தரணி.
- சிறப்பு: நூற்றுக்கணக்கான படங்களில் தனித்துவமான கலை நயம்.
- குறிப்பிடத்தக்க படங்கள்: நாயகன், ஜீன்ஸ், இந்திரன், பாகுபலி.
- பெருமை: இந்தியத் தொழில்நுட்பக் கலைஞர்களுக்குக் கிடைத்த உலகளாவிய அங்கீகாரம்.
வாசகர் கேள்வி: தோட்டா தரணி அமைத்த செட்களில் உங்களை மிகவும் வியக்க வைத்த படம் எது? ‘நாயகன்’ பட சேரியா? அல்லது ‘சிவாஜி’ படக் கண்ணாடி மாளிகையா?
உங்கள் கருத்துக்களைக் கீழே உள்ள கமெண்ட் பாக்ஸில் தெரிவியுங்கள்!